tag:blogger.com,1999:blog-6125559183892907125.post1351827876504058338..comments2024-01-08T00:31:17.340-08:00Comments on Tokyo Belly: AOYAMA ICHOME: Hamaou Minato-Tei on a cold winter day had to get a stewed hambaguuu...Stevehttp://www.blogger.com/profile/17514035818327712999noreply@blogger.comBlogger1125tag:blogger.com,1999:blog-6125559183892907125.post-63508431874313126762020-01-02T22:02:05.601-08:002020-01-02T22:02:05.601-08:00Steve, do you know what Cheap Trick's breakout...Steve, do you know what Cheap Trick's breakout single, recorded live at Budokan, and initially only available in Japan was titled? <br> In North America, it was (as its lyrics indicate) "Surrender". But, since there is no translation for this word in Japanese, it was changed to something more identifiable as American, "<b>Cheeseburger</b>".Steve D.https://www.blogger.com/profile/12337124618723219550noreply@blogger.com